Católicos, regressem ao Lar!
quarta-feira, 3 de dezembro de 2008
Por que "Fabri Filius"?
Jesus viveu por muitos anos desta forma: era o fabri filius, o filho do carpinteiro. No Evangelho de São Mateus lemos: "Nonne hic est fabri filius?" ("Não é Ele o filho do carpinteiro?"; Mat 13, 55).
Também Ele era chamado faber por seus conterrâneos: "Nonne iste est faber, filius Mariae?" ("Não é Este o carpinteiro, filho de Maria?"; Mc 6, 3).
São José aparece discretamente nas Sagradas Escrituras. Homem obediente a Deus, recebe uma missão sumamente importante: criar o Filho de Deus!
São José é o Patrono da Igreja, padroeiro dos trabalhadores. Sob sua proteção colocamos este blog:
"Deus, qui inefabili providentia beatum Ioseph sanctissima Genetricis tuae sponsum eligere dignatus es: praesta, quaesumus; ut quem protectorem veneramur in terris, intercessorem habere mereamur in caelis. Qui vivis et regna per omnia saecula saeculorum. Amen".
"Ó Deus, que com inefável providência Vos dignastes eleger São José esposo de Vossa Santíssima Mãe, fazei que meraçamos ter no céu a intercessão daquele que veneramos na terra. Vós que viveis e reinais por todos os séculos dos séculos. Amén".
Hoje, há uma falsa idéia de que o trabalho é um castigo ou um meio para se conseguir dinheiro, para conseguir certa posição social ou algo semelhante. Desde o início da criação, o homem devia trabalhar. Isso podemos ver no Livro de Gênesis: "ut operaretur et custodiret illum" ("para que o trabalhasse e o guardasse; Gen 2, 15).
No Livro de Jó encontramos: "Sed homo generat laborem, et aves elevant volatum" ("O homem nasce para trabalhar, como as aves para voar"; Jó 5, 7 - há algumas diferenças de traduções, mas a idéia é a da laboriosidade humana).
Com o nome "FABRI FILIVS", desejamos destacar este aspecto de Jesus e de São José, trabalhadores da vinha do Senhor. Jesus nos dá o exemplo de que devemos trabalhar e parte de nosso trabalho, assim o entendemos, é dar de graça aquilo que de graça recebemos ("Gratis accepistis gratis date"; Mat 10, 8). Pela Graça recebemos o dom da Fé e ansiamos por comunicá-la.
Também Ele era chamado faber por seus conterrâneos: "Nonne iste est faber, filius Mariae?" ("Não é Este o carpinteiro, filho de Maria?"; Mc 6, 3).
São José aparece discretamente nas Sagradas Escrituras. Homem obediente a Deus, recebe uma missão sumamente importante: criar o Filho de Deus!
São José é o Patrono da Igreja, padroeiro dos trabalhadores. Sob sua proteção colocamos este blog:
"Deus, qui inefabili providentia beatum Ioseph sanctissima Genetricis tuae sponsum eligere dignatus es: praesta, quaesumus; ut quem protectorem veneramur in terris, intercessorem habere mereamur in caelis. Qui vivis et regna per omnia saecula saeculorum. Amen".
"Ó Deus, que com inefável providência Vos dignastes eleger São José esposo de Vossa Santíssima Mãe, fazei que meraçamos ter no céu a intercessão daquele que veneramos na terra. Vós que viveis e reinais por todos os séculos dos séculos. Amén".
Hoje, há uma falsa idéia de que o trabalho é um castigo ou um meio para se conseguir dinheiro, para conseguir certa posição social ou algo semelhante. Desde o início da criação, o homem devia trabalhar. Isso podemos ver no Livro de Gênesis: "ut operaretur et custodiret illum" ("para que o trabalhasse e o guardasse; Gen 2, 15).
No Livro de Jó encontramos: "Sed homo generat laborem, et aves elevant volatum" ("O homem nasce para trabalhar, como as aves para voar"; Jó 5, 7 - há algumas diferenças de traduções, mas a idéia é a da laboriosidade humana).
Com o nome "FABRI FILIVS", desejamos destacar este aspecto de Jesus e de São José, trabalhadores da vinha do Senhor. Jesus nos dá o exemplo de que devemos trabalhar e parte de nosso trabalho, assim o entendemos, é dar de graça aquilo que de graça recebemos ("Gratis accepistis gratis date"; Mat 10, 8). Pela Graça recebemos o dom da Fé e ansiamos por comunicá-la.
Assinar:
Comentários (Atom)
